Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the bath plug

  • 1 plug

    دَسّامة \ plug: a device for joining a piece of electrical equipment to the main supply of electricity. \ سِطام \ plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. \ صِمَّة \ plug. \ See Also سداد (سِداد)‏ \ قابس (أداة توصيل كهربائي)‏ \ plug: a device for joining a piece of electrical equipment to the main supply of electricity.

    Arabic-English glossary > plug

  • 2 plug

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏

    Arabic-English glossary > plug

  • 3 plug

    سِدَادَة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. stopper: sth. that closes the mouth of a container (such as a bottle).

    Arabic-English glossary > plug

  • 4 plug

    [plag]
    1. noun
    1) a device for putting into a mains socket in order to allow an electric current to flow through the appliance to which it is attached by cable:

    She changed the plug on the electric kettle.

    قابِس كَهرُبائي
    2) an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.
    سِدادَه
    2. verb
    past tense, past participle plugged
    to block (a hole) by putting a plug in it:

    He plugged the hole in the window with a piece of newspaper.

    يَسُد

    Arabic-English dictionary > plug

  • 5 tapón

    m.
    1 stopper, cork, plug, stop.
    2 spile.
    3 tent.
    * * *
    1 stopper, plug (de botella) cap, cork
    2 (del oído) wax in the ear
    3 familiar figurado (persona) shorty, dumpling
    su novio es un tapón her boyfriend's dumpy, her boy friend's short and fat
    4 (baloncesto) block
    5 (embotellamiento) traffic jam
    6 MEDICINA tampon
    \
    tapón de rosca screw top
    * * *
    noun m.
    1) cap
    2) cork
    3) plug
    * * *
    1. SM
    1) [de botella] [gen] cap, top; [de corcho] cork; [de vidrio] stopper

    tapón de corona, tapón de rosca — screw top

    2) [en los oídos] [para el ruido] earplug; [de cera] plug
    3) [de lavabo] plug
    4) (Med) tampon
    5) (Baloncesto) block
    6) (Aut) (=atasco) traffic jam
    7) * (=persona) chubby person
    8) Méx (Elec) fuse
    9) (=estorbo) obstacle, hindrance; (Aut) * slowcoach *
    2.
    ADJ CAm, Cono Sur tailless
    * * *
    1)
    a) (de vidrio, goma) stopper; ( de corcho) cork; ( del lavabo) plug; ( de botella) (Esp) top
    b) ( para los oídos) earplug; ( en cirujía) tampon; ( de cerumen) plug
    2) (fam) ( persona) shorty (colloq)
    3)
    a) (fam) ( atasco) traffic jam, tailback (BrE)
    b) ( en baloncesto) block
    4) (CS) (Elec) fuse
    * * *
    = bung, stopper.
    Ex. Filtered air is then bubbled through the solution to remove carbon dioxide, and the flask is sealed with a bung.
    Ex. The drain holes in many lifeboats were without stoppers, so that passengers had to constantly bail water.
    ----
    * tapón de botella = bottle stopper.
    * tapón de corcho = cork stopper.
    * tapón del radiador = radiator cap.
    * * *
    1)
    a) (de vidrio, goma) stopper; ( de corcho) cork; ( del lavabo) plug; ( de botella) (Esp) top
    b) ( para los oídos) earplug; ( en cirujía) tampon; ( de cerumen) plug
    2) (fam) ( persona) shorty (colloq)
    3)
    a) (fam) ( atasco) traffic jam, tailback (BrE)
    b) ( en baloncesto) block
    4) (CS) (Elec) fuse
    * * *
    = bung, stopper.

    Ex: Filtered air is then bubbled through the solution to remove carbon dioxide, and the flask is sealed with a bung.

    Ex: The drain holes in many lifeboats were without stoppers, so that passengers had to constantly bail water.
    * tapón de botella = bottle stopper.
    * tapón de corcho = cork stopper.
    * tapón del radiador = radiator cap.

    * * *
    A
    1 (de vidrio, goma) stopper; (de corcho) cork
    4 (en cirujía) tampon
    Compuesto:
    screw top o cap
    B ( fam) (persona) shorty ( colloq), shrimp ( colloq)
    C
    1 ( fam) (atasco) traffic jam, tailback, hold up
    D (CS) ( Elec) fuse
    * * *

     

    tapón sustantivo masculino
    1
    a) (de vidrio, goma) stopper;

    ( de corcho) cork;
    ( del lavabo) plug;
    ( de botella) (Esp) top

    ( de cerumen) plug
    2
    a) (fam) ( atasco) traffic jam, tailback (BrE)


    3 (CS) (Elec) fuse
    tapón sustantivo masculino
    1 (de una botella) cap, top
    (de corcho) cork
    (de un desagüe) plug
    (de goma) stopper
    (para los oídos) earplug
    tapón de rosca, screw-on cap
    2 (obstrucción) blockage
    3 Med tiene un tapón en el oído, he has wax in his ear
    4 Auto fam (atasco) traffic jam, tailback
    5 fam (bajo) shorty
    6 (en baloncesto) block
    ' tapón' also found in these entries:
    Spanish:
    corcho
    - rosca
    - taponazo
    - salir
    English:
    bottle cap
    - bung
    - earplug
    - plug
    - pop
    - screw top
    - stopper
    - tight
    - top
    - buffer
    - cap
    - ear
    - fuse
    - screw
    * * *
    tapón nm
    1. [para tapar] [botellas, frascos] stopper;
    [bañera, lavabo] plug; [de corcho] cork; [de metal, plástico] cap, top; [para el oído] earplug;
    quitarle el tapón al lavabo to pull the plug out of the sink
    tapón de rosca screw top
    2. [obstáculo]
    hay un tapón de suciedad en el tubo the pipe is blocked with dirt;
    tengo un tapón de cera my ear is blocked (up) with wax;
    le pusieron unos tapones de algodón en la nariz they plugged his nostrils with cotton wool;
    se formó un tapón de gente a la entrada a knot of people blocked the entrance
    3. [atasco] traffic jam
    4. Fam [persona baja] shorty
    5. [en baloncesto] block;
    poner un tapón to block a shot
    6. Am [plomo] fuse
    * * *
    m
    1 top, cap; de baño plug
    2 de tráfico traffic jam; de cera blockage
    3 en baloncesto block
    4 L.Am.
    EL fuse
    * * *
    tapón nm, pl tapones
    1) : cork
    2) : bottle cap
    3) : plug, stopper
    * * *
    2. (de bañera, para los oídos) plug
    3. (embotellamiento) traffic jam

    Spanish-English dictionary > tapón

  • 6 غطاء

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏ \ أَغْطِيَة \ sheeting, shrouding. \ أَغْطِيَةُ السَّرير وأَدَوَات الفِراش الأخْرَى \ bedding: bedclothes, mattress and pillows. bedclothes: coverings for a bed. \ الغِطاء الحيّ (ما يَنْمُو تحت الأشجار الكبيرة)‏ \ undergrowth: bushes and small plants growing thickly under the trees in a wood. \ غِطاء خشبيّ للجِدَار \ panelling: a set of panels that form a wall: They heard a mouse behind the panelling. \ غِطاء زُجاجة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. \ غِطاءٌ مُتحَرِّك لسيارة \ hood: the folding roof of a car or baby carriage. \ غِطاءُ مُحَرِّك السَّيَّارَة \ bonnet, hood: the covering over a car’s engine.

    Arabic-English dictionary > غطاء

  • 7 case

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏

    Arabic-English glossary > case

  • 8 cover

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏

    Arabic-English glossary > cover

  • 9 covering

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏

    Arabic-English glossary > covering

  • 10 lid

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏

    Arabic-English glossary > lid

  • 11 top

    غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة)‏

    Arabic-English glossary > top

  • 12 سدادة

    سِدَادَة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. stopper: sth. that closes the mouth of a container (such as a bottle).

    Arabic-English dictionary > سدادة

  • 13 cap

    سِدَادَة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. stopper: sth. that closes the mouth of a container (such as a bottle).

    Arabic-English glossary > cap

  • 14 stopper

    سِدَادَة \ cap: a small cover, esp. on a bottle. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. stopper: sth. that closes the mouth of a container (such as a bottle).

    Arabic-English glossary > stopper

  • 15 Stöpsel

    m; -s, -
    1. stopper; im Waschbecken: plug; ETECH. (Stecker) plug
    2. umg., fig. (kleiner Kerl) midget
    * * *
    der Stöpsel
    plug; cork; stopper
    * * *
    Stọp|sel ['ʃtɔpsl]
    m -s, - (Aus)
    stopper; (= Korken) cork
    * * *
    der
    1) (an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.) plug
    2) (an object, eg a cork, that is put into the neck of a bottle, jar, hole etc to close it.) stopper
    * * *
    Stöp·sel
    <-s, ->
    [ˈʃtœpsl̩]
    m
    1. (Pfropfen) stopper; (für Badewanne/Waschbecken) plug; (Fassstöpsel) bung
    2. (hum fam: Knirps) [little] nipper fam, kid fam, sprog BRIT fam
    * * *
    der; Stöpsels, Stöpsel
    1) plug; (einer Karaffe usw.) stopper
    2) (Elektrot.) [jack-]plug
    * * *
    Stöpsel m; -s, -
    1. stopper; im Waschbecken: plug; ELEK (Stecker) plug
    2. umg, fig (kleiner Kerl) midget
    * * *
    der; Stöpsels, Stöpsel
    1) plug; (einer Karaffe usw.) stopper
    2) (Elektrot.) [jack-]plug
    * * *
    - m.
    bung n.
    peg n.
    stopper n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Stöpsel

  • 16 ὀμφαλός

    A navel, Il.4.525, 13.568, Hdt.7.60, etc.
    2 umbilical cord, Hp.Superf.8, Oct.10, Sor.1.57, Gal.15.387.
    II anything like a navel,
    1 knob or boss, Il.11.34 ; esp. in middle of shield, 13.192, etc.
    2 button or knob in the middle of a yoke, 24.273.
    3 plug or valve closing outlet of bath, Timarch. ap. Ath.11.501f ; cf. βαλανειόμφαλος.
    4 pl., knobs at ends of stick round which books wererolled, Luc.Merc.Cond.41, Ind.7,16,AP9.540.
    III centre or middle point:

    νήσῳ ἐν ἀμφιρύτῃ, ὅθι τ' ὀ. ἐστι θαλάσσης Od.1.50

    (only here in Od.) ; later Delphi (or rather a round stone in the Delphic temple) was called ὀ. as marking the middle point of Earth, Pi.P.4.74, B.4.4, A.Eu.40, 166(lyr.), cf. Pl.R. 427c, Str.9.3.6, Paus. 10.16.3 ; also of an altar at Megara, Simon.107.9 (= IG7.53) ; ἄστεος ὀ., at Athens, Pi.Fr.75.3 ; νήσου ὀ., of Enna in Sicily, v.l. in Call. Cer.15, cf. Cic.Verr.4.48.106.
    2 central part of a rose, containing the seed-vessel, Arist.Pr. 907a20 ; of a pomegranate, Hp.Nat.Mul. 44, Gal.12.649 ; knob on an oak-gall, Thphr.HP3.7.5 ; button-shaped stalk of the fig, Gp.10.56.2.
    3 centre of an army, Poll.1.126 ; prop. the point at which an army is divided into two wings, Ascl. Tact.2.6, cf. Arr.Tact.8.4, Ael.Tact.7.3.
    4 keystone of an arched vault, Arist.Mu. 399b30.
    5 vault, tomb, MAMA3.402,712 ([place name] Corycus).
    IV γῆς ὀ., = κοτυληδών, navel-wort, Cotyledon Umbilicus, Ps.-Dsc.4.91. (Cf. Lat. umbilicus, umbo, prob. from ombh-: Skt. nābhis, OE. nafel 'navel', apptly. from ombh-.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀμφαλός

  • 17 днище

    bottom, ( цистерны) dished end, ( емкости) end, (камеры судоходного шлюза, дока) floor, (бочки, барабана) head, ( судоходного шлюза) invert, ( конвертера) plug
    * * *
    дни́ще с.
    bottom
    дни́ще бассе́йна ( стекловаренной печи) — bath bottom
    дни́ще ко́лбы ( электроннолучевой трубки) — bulb face
    дни́ще конве́ртера — converter bottom
    набива́ть дни́ще конве́ртера — ram [pack, tamp] the bottom in place
    дни́ще конве́ртера, моноли́тное — solid bottom
    дни́ще конве́ртера, откидно́е — drop bottom
    дни́ще конве́ртера, отъё́мное — loose [removable] bottom
    дни́ще котла́ — (drum) head, drum end, bottom
    дни́ще котла́, вы́пуклое — dished head
    дни́ще котла́, ко́робовое — torispherical head
    дни́ще котла́, пло́ское — flat head
    дни́ще котла́, сфери́ческое — hemispherical head
    дни́ще котла́, эллипти́ческое — ellipsoidal head
    дни́ще ку́зова — floor, floorpan
    дни́ще ку́зова, несу́щее — platform-type chassis, platform-type frame
    дни́ще по́ршня — piston head, piston crown, piston top
    дни́ще су́дна — ship's bottom
    дни́ще су́дна, откидно́е — drop bottom
    дни́ще с фу́рменным бло́ком — tuyere-block bottom
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > днище

  • 18 днище

    Русско-английский большой базовый словарь > днище

См. также в других словарях:

  • plug — plug1 S3 [plʌg] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(electricity)¦ 2¦(bath)¦ 3¦(advertisement)¦ 4¦(in an engine)¦ 5 pull the plug (on something) 6¦(to fill a hole)¦ 7¦(for holding screws)¦ 8¦(a piece of something)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1600 …   Dictionary of contemporary English

  • The Old Man of Lochnagar — is a children s book written by Prince Charles and illustrated by Sir Hugh Casson.The story of the old man of Lochnagar was one Prince Charles had told some years earlier to entertain his brothers, Andrew and Edward, when they were young. The… …   Wikipedia

  • plug — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 electric ADJECTIVE ▪ electric, power (AmE) ▪ mains (BrE) ▪ three pin, two pin ▪ The iron is fitted with a three pin pl …   Collocations dictionary

  • plug — plug1 [ plʌg ] verb * 1. ) plug or plug up transitive to fill a hole so that nothing can get through it: plug something with something: Plug the hole with newspaper before applying the cement. 2. ) intransitive or transitive usually passive… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • plug — 01. There was a small hole in our boat which we [plugged] with a towel. 02. The children [plugged] their ears with their fingers while the airplane was taking off. 03. I have a bad cold. My head is aching, my nose is [plugged], and I have a sore… …   Grammatical examples in English

  • plug — 1 noun (C) 1 ELECTRICITY a) a thing used for connecting a piece of electrical equipment to the main supply of electricity: a two pin plug b) BrE informal a piece of plastic, usually on a wall, where electrical equipment is connected to the main… …   Longman dictionary of contemporary English

  • plug — [[t]plʌ̱g[/t]] plugs, plugging, plugged 1) N COUNT A plug on a piece of electrical equipment is a small plastic object with two or three metal pins which fit into the holes of an electric socket and connects the equipment to the electricity… …   English dictionary

  • plug */ — I UK [plʌɡ] / US noun [countable] Word forms plug : singular plug plural plugs 1) a) an object used for connecting a piece of equipment to an electricity supply. It is fitted to the end of an electrical wire called a flex and you push it into a… …   English dictionary

  • plug — /plʌg / (say plug) noun 1. a piece of rubber or plastic for stopping the flow of water from a basin, bath (def. 3) or sink (def. 30). 2. a piece of wood, cork, plastic, etc., used to stop up a hole or aperture, to fill a gap, etc. 3. Electricity… …  

  • plug — [plʌg] noun [C] I 1) an object that is used for connecting a piece of equipment to an electricity supply 2) an attempt to make people interested in a book, film etc by talking about it in an enthusiastic way on a radio or television programme 3)… …   Dictionary for writing and speaking English

  • The Grudge 2 — Infobox Film name = The Grudge 2 caption = The poster for the film director = Takashi Shimizu producer = Roy Lee Sam Raimi Robert Tapert writer = Stephen Susco starring = Amber Tamblyn Arielle Kebbel Jennifer Beals Edison Chen Sarah Roemer Sarah… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»